Prevod od "cu se pobrinuti" do Italijanski

Prevodi:

io 'occupero

Kako koristiti "cu se pobrinuti" u rečenicama:

Ja cu se pobrinuti za Suzi, a vi za majku.
Io mì occuperò dì Susìe, e leì della madre.
Ali možete da mu napišete poruku, a ja cu se pobrinuti da je dobije.
Ma può lei lasciargli un messaggio e vedrò che lo riceva.
Ali ako se i usudi da izadje ja cu se pobrinuti za njega.
E poi lo tengo d'occhio io: se solo si azzarda ad uscire..
Onda cu se pobrinuti za Lex-a sama.
Dunque, mi occupero' di Lex da sola.
Ako njih pobedimo pobedicemo 2 najbolja crna koledža u Americi i ja vam garantujem... da cu se pobrinuti da Harvard to primeti, Ok?
Se eliminiamo Howard avremo sconfitto i due principali college neri d'America. Vi garantisco che vedremo che Harvard non potrà ignorarlo. Va bene?
Ja cu se pobrinuti za to.
Lascia che me ne occupi io.
Ja cu se pobrinuti oko prljavog dijela, samo mi pomozi da ga stavim na kolica.
Pensero' io al lavoro sporco, tu dovrai solo aiutarmi a caricarlo sulla barella.
Rekla sam ti da cu se pobrinuti za to, i to upravo sada i radim.
Ti ho detto che me ne sarei occupata, ed e' proprio quello che sto facendo.
Ja cu se pobrinuti za nju.
-I'll assicurarsi che lei sta bene.
Ti traži delove kontrolne table, a ja cu se pobrinuti za ovo.
Tieni d'occhio il cruscotto del ragazzino,
Ja cu se pobrinuti za ovu sobu.
A questa stanza ci penso io.
Ja cu se pobrinuti za sve.
Mi occupo io di tutto. - Va bene.
Hej, idete traziti anomalije, i ja cu se pobrinuti za svoje prijatelje.
Ehi, tu vai a cercare l'anomalia e io penso alle mie amiche.
Samo... ja cu se pobrinuti da šef sazna kakvo su razocarenje auta naše jedinice.
Senti, ok, diro' al nostro capo che trovi le nostre volanti poco entusiasmanti.
Kad završiš s time, samo to ostavi, ja cu se pobrinuti za to
Quando hai finito con il piatto, lascialo li' che me ne occupo io.
Ja cu se pobrinuti da vjeruju.
E io faro' in modo che ti credano.
Dakle, iako vam ovo nije prvi odlazak u zatvor, ja cu se pobrinuti da bude zadnji.
Quindi, nonostante questa non sia la prima volta che andra' in prigione, mi assicurero' che sia l'ultima.
Ja cu se pobrinuti za aranžmane.
Mi occupero' di disporre per la vostra sistemazione.
Šta ako mogu da garantujem da cu se pobrinuti za sve bez obzira na sve.
E se le garantissi che posso occuparmene, qualunque cosa succeda?
On zaslužuje najbolju negu i ja cu se pobrinuti da je naðe.
Lui merita le cure migliori, e io voglio assicurarmi che gli vengano offerte.
Rekao si Stefanu da ces naci nacin da ces da ga oslobodis Rayne a ja sam rekla Caroline da cu se pobrinuti da ne zabrljas.
Hai detto a Stefan che in qualche modo gli avresti tolto Rayna di torno, e ho detto a Caroline che mi sarei accertata ci riuscissi.
3.6346490383148s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?